Kubek do Nalewania Snów – PREMIERA!

Stronnictwo Księżniczki Ateh
ma zaszczyt poinformować, że wiadomo już gdzie i kiedy odbędzie się
premiera koncertu/opowieści “Kubek do Nalewania Snów”
opartego na “Słowniku Chazarskim” Milorada Pavicia.
Opowieści spisane przez łowców snów i leksykografów wszystkich stuleci, pieśni ludzkie i nieludzkie,
besarabskie, wołoskie i anatolijskie nuty…

Wszystko wydarzy się dla Was, ludzie śniący od początku i od końca,
w Poznaniu, w Baraku Teatru Strefa Ciszy przy ul. Grunwaldzkiej 51,
21 miesiąca nisan 5772
13 kwietnia AD 2012
w drugi piątek miesiąca dżumada al-ula 1433
pół godziny przed zachodem słońca (po naszemu: godzina 19.02)

Wydarzenie to nie jest jednak li tylko prezentacją artystyczną,
dlatego publiczność niech koniecznie zaopatrzy się na ten wieczór w:
garść snów
mały dzwoneczek
wygodne buty

Dobrze napojeni snami i opowieściami będziemy tańczyć chazarskie nie-istniejące tańce do północy,
prowadzeni przez Jacka i Alicję Hałasów.

O tańcach nie-istniejących i wprowadzających do nich warsztatach można przeczytać tu.

Zaś o programie “Kubek do Nalewania Snów” więcej i szczegółowo jest tutaj.

“A jeśli masz w uchu złoty kolczyk, skorzystaj z okazji. Albowiem kto opowiada dziś, może to zrobić także jutro, a ten, kto słucha, może to zrobić tylko raz, kiedy mu się opowiada…” (M. Pavić)

Post Scriptum do informacji o warsztatach w Krokowej

Post Scriptum:

Nigdy nie byłam w Krokowej, ale przejrzałam stronę Muzeum i inne historyczno-krajoznawczo-lokalne i bardzo, bardzo, bardzo się cieszę z tej imprezy!

Po pierwsze – Kaszuby są piękne i po mazowieckiej płaskości należy mi się od życia trochę moreny.

Po drugie – pałac w Krokowej to nader ciekawe miejsce (a zwłaszcza kolejni jego średniowieczni panowie, co jeden to większy łobuz).

Po trzecie – po raz pierwszy opowiemy historie z głębin morza, rzek i jezior mazurskich jako całościowy program – a już od dawna mnie kusiło.

Uwielbiam morskie stwory i te zielone, podwodne pałace… Wspaniałych, niestrudzonych uczonych, którzy przez wieki opisywali lewiatany, krakeny, syreny, meduzy, a także morskich mnichów i biskupów…

Lubię Bałtyk. Żeby nad nim się prażyć i kąpać – to nie. Ale pływać po nim łódką, albo siedzieć na plaży i mysleć sobie o szarych falach spod moich stóp płynących szybko, szybko w stronę małych, skalistych wysp, na których Szwedzi grają na skrzypcach przywiezioną z Polski muzykę… I o leśnych strumyczkach i jeziorkach, które z Warmii i Mazur toczą się do morza, a z nimi kamyki, odbite w wodzie korony buków i szeptane historie.

Więc się cieszę. A jak było – opowiem, jeśli czasu starczy.

01.III.2012 Karczma na lodzie – opowieści i warsztaty w Krokowej

Temperatura idzie w górę, śnieg topnieje, lody pękają, szumi nam w duszach woda.

Dlatego 1 marca zapraszamy dzieci i dorosłych na popołudnie wodne i podwodne,
na wędrówkę dookoła i w głąb Bałtyku.
Będą warsztaty, opowieści i muzyka – a to wszystko w pięknym
i malowniczym Zamku w Krokowej (niedaleko Trójmiasta).

 

Warsztaty masek dla dzieci

W głębinach mórz, jezior i rzek mieszkają istoty niezwykłe, czasem piękne, czasem przerażające… Ryby o ludzkich twarzach, ludzie o rybich ogonach, przedziwne stwory z wężowymi włosami, ludzie-foki, rusałki, syreny i wiele innych. Bazując na starych kronikach, dawnych rycinach i legendach stworzymy kolorowe i trójwymiarowe maski istot, które może, poprzez fale, patrzą na nas kiedy nie widzimy…

Prowadzenie: Katarzyna Enemuo, Iwona Sojka

 

 Karczma na lodzie

czyli wieczór opowieści dookoła Bałtyku. Wpław, galeonem i rybackim czółnem powędrujemy przez szwedzkie archipelagi, leśne jeziora Prus Wschodnich, bałtyckie zatoki i nadmorskie miasta. Usłyszymy melodię magicznych skrzypiec, dowiemy się o śpiewają duńskie syreny i z kim długo w noc rozmawiał w Gdańsku król Zygmunt Stary. Będziemy ucztować z władcami, żeglarzami i pospólstwem na przemian, szóstką koni dzwonić po lodzie, i do kociołka w karczmie wrzucać po trochu – trochę historii, trochę magii, trochę muzyki. Opowieściom towarzyszyć będzie żywa muzyka – z Polski, Litwy, Skandynawii i morskich głębin.

Wykonawcy:

Iwona Sojka: opowieści, skrzypce

Katarzyna Enemuo: opowieści, akordeon, śpiew

Szczegółowe informacje i zapisy:

Muzeum Regionalne w Krokowej
ul. Zamkowa 1
84-110 Krokowa
Tel.(0048) (58) 774 21 11 wew. 105
Tel./Fax (0048) (58) 774 21 11 wew. 117

a także tu:

http://www.facebook.com/events/251615244920623/?ref=notif&notif_t=event_invite

http://www.facebook.com/events/114813671980048/?notif_t=event_invite

 

 

25.02.2012 Smaki Afryki – czyli Aka Chukwu zaprasza na Pragę

Jollof rice… Fried plantain czyli dodo… Jollof beans… Egusi suop… Okro… Onugu… Jak to wszystko pięknie brzmi! A to potrawy i składniki popularnych, codziennych potraw nigeryjskiej kuchni. Ryż smażony czy też duszony z warzywami. Smażone plantany. Fasola duszona w sosie ze smażonych pomidorów i warzyw. Zupa z egusi, czyli mielonych pestek pewnego rodzaju dyni… A do tego tajemnicze ingrediencje – aromatyczne przyprawy, warzywa i liście o niezwykłych smakach i właściwościach.

25 lutego w King Cross Praga w Warszawie razem z Aka Chukwu będziemy poznawać nigeryjską kuchnię, grać na bębnach i tańczyć, a każda dziewczynka będzie mogła zostać prawdziwą “African Queen”…

Więcej informacji na stronie Aka Chukwu.

Zapraszamy!

2-3.III.2012 w Gdańsku Ostatni zimowy przytup. Warsztaty tańców.

OSTATNI ZIMOWY PRZYTUP

WARSZTATY TAŃCÓW KOROWODOWYCH

Zapraszamy wszystkich, którzy lubią tańczyć, najlepiej nie sami – doświadczenie zupełnie nie ma znaczenia; szczególnie kłaniamy się panom o szybkich nogach, panów zawsze jest za mało do tańca.

Bierzemy na warsztat tańce głównie pochodzące z tradycji Csangó, potomków Hunów, a przynajmniej Węgrów, mieszkających w Mołdawii rumuńskiej. W muzyce Csangó specyficznie miesza się nuta węgierska z wpływami rumuńskimi i bałkańskimi, a ich tradycja taneczna, bardzo archaiczna i wciąż witalna, kultywowana przez samych Csangó oraz całe stada młodych i starszych Węgrów, to dziesiątki prostych (i mniej prostych), pięknych, zakręconych tańców w kole, spirali i w parach. Na dokładkę może coś rumuńskiego, albo bałkańskiego…

To tańce, które tańczy się nie po to, żeby bardzo wyszukanie i artystycznie się poczuć, albo nauczyć czegoś potwornie skomplikowanego, tylko żeby się poczuć razem, złapać inny, wspólny oddech i wspólny rytm.

To tańce, których nauczyliśmy się podczas wypraw na Węgry i do Mołdawii, a także od przyjaciół wychowanych w węgierskich domach tańca, nasze ulubione.

Warsztaty kończymy potańcówką, na którą zapraszamy wszystkich, również tych, którzy na warsztatach być nie mogą, lub chętniej tańczą walczyka…

Proszę o rozsyłanie informacji dalej, do wszystkich potencjalnie zainteresowanych, a także o kontakt mailowy iżby rezerwować miejsce.

Gdyby się okazało, że chętnych będzie mniej niż 10 osób, trzeba będzie imprezę skrócić do jednego popołudnia i zrezygnować z zabawy. Za to gdyby się okazało, że na zabawę walą tłumy, to jest możliwość zorganizowania Kapeli-Petardy z udziałem m.in. Jacka i Alicji Hałasów.

PROGRAM:

Piątek, 2 marca:
godz. 17-20 warsztaty w Klubie „Bolek i Lolek, Gdańsk,  ul. Kołobrzeska 57

Sobota, 3 marca:
godz. 17-18.30 warsztaty, Klub Winda, ul. Racławicka 17

godz. 19.00-22.00 potańcówka dla wszystkich chętnych, Klub Winda, ul. Racławicka 17

Proszę wybaczyć tę rozrzutność lokalizacji, ale inaczej się nie dało…

Koszt warsztatów: 70zł

Wstęp na zabawę: 10zł (dla uczestników warsztatów – wstęp wolny)

TAŃCE WODZĄ I POD NÓŻKĘ GRAJĄ:

Kapela Jazgodki w składzie:

Iwona Sojka – warmińska skrzypaczka, uczennica mistrzów polskich i mołdawskich, jeśli nie gra
u siebie na werandzie, znaczy, że gra akurat z Kapelą Jazgodki, Kapelą Brodów lub kim innym.

Katarzyna Enemuo – muzykantka wszędobylska co się z akordeonem niechętnie rozstaje, korowodnica, zaprzysięgła siostra Madziarów i uczestniczka wypraw na Węgry i do Rumunii.

Adam Cudak – diablo zdolna świeża krew, multiinstrumentalty muzyk mazurski, uczeń mołdawskich mistrzów fletu

Zapisy, informacje i wszystko inne:

Katarzyna Enemuo

Tel. 513524139

parparusza@wp.pl

www.parparusza.wordpress.com

Warsztaty masek zapustnych w Gdańsku

28 i 29 stycznia 2012 zapraszam do Muzeum Etnograficznego w Gdańsku Oliwie.

“Cukierek albo psikus!” – to hasło znają wszyscy. W końcu amerykańskie Halloween pojawia się w co drugim telewizyjnym filmie. A ja wolę tak:

“Macie jeszcze, dajcie jeszcze
z kieszeni, z kieszeni
Zarobiliście talary
w jesieni, w jesieni”

albo

” jajek a kiełbasy nam tu dajcie
a po kątach, a po kątach nie chowajcie
dajcie nam tu jeść i pić
a będzie się wam szczęścić”

 Biedne dzieci amerykańskie – tylko raz w roku mogą się poprzebierać i żądać słodyczy.

My mamy lepiej. W tradycji polskiej przebierańcy w maskach, z maszkarami chodzili po domach co najmniej trzy razy w roku: na Gody (okres po Bożym Narodzeniu), na Zapusty (koniec karnawału) i na Alilujkę (po Zmartwychwstaniu; zazwyczaj już bez masek, ale za to z fasonem).

W trakcie krótkich warsztatów poznamy i wykonamy różne rodzaje zapustnych masek polskich, posłuchamy o zwyczajach zapustnych przebierańców z różnych regionów Polski, nauczymy się piosenki lub kilku i zrobimy… cśśśś, dowiecie się na miejscu…

Zapraszam dzieci (mniej więcej od lat 5 w górę, choć maluchów też nie wyganiam) wraz z rodzicami lub – byłoby cudownie – dziadkami lub babciami.

Zapisy i szczegóły na stronie Muzeum Etnograficznego

ZAPRASZAM SERDECZNIE!

KOROWODY – warsztaty tańców w Gdańsku

Bardzo zapraszam wszystkich
na warsztaty tańców korowodowych

czyli tańczonych po kręgu i po spirali tańców
z różnych stron Europy.

Botosanka, Drumul dracului, Bracno oro, Gergely tanc, Batrineasc – czyż to nie brzmi intrygująco? To tylko kilka z tańców – węgierskich, mołdawskich, rumuńskich, albańskich, które są naprawdę tak piękne, jak się nazywają.

Są proste, bazują na kilku bardzo organicznych krokach i figurach, z które układają się w fantastyczne zakrętasy, koronkowe wzory rozpięte między ziemią a niebem.

Będziemy się uczyć kroków, ale też tego, co tak naprawdę najważniejsze – jak tańczyć razem, gdzie mamy nasze “centrum dowodzenia”,  skąd bierze się swoboda ruchu i wspólne wirowanie, jak tańczyć do upadłego, a jak oszczędzać energię na następny taniec

Będzie trochę muzyki żywej, trochę odtwarzanej, ale na pewno będzie bardzo radośnie! Zapraszam!

Kiedy:
24 i 25 marca 2011, godz. 18.30 – 21.00

Gdzie:
Dom Kultury LWSM Morena
ul. Z. Nałkowskiej 3, Gdańsk-Morena

Koszt: 80 zł za całość warsztatów.

Bardzo proszę o rezerwowanie i potwierdzanie uczestnictwa mailem:
parparusza@wp.pl

Warsztaty poprowadzę ja – Parparusza – czyli Kasia Enemuo. Dzięki różnym ludziom, których spotkałam na mojej drodze (że wymienię moją mamę, Jacka Hałasa i cudowną Katerinę z Somuski) tańczę je, uczę się ich, szlifuję je -
w warunkach laboratoryjnych i balangowych – od 2002 roku. Miałam okazję hulać w Polsce, w Budapeszcie i sercu Mołdawii rumuńskiej. Uczę tańczyć dzieci i dorosłych, bo tym, co sprawia mi niesamowitą radość i za czym bardzo tęsknię jest sytuacja, w której nieznani sobie ludzie spotykają się i słysząc muzykę – wspólnie tańczą, bo wiedzą, co tańczyć.

ZAPRASZAM!

Budzenie Świata w Versalce w Sopocie

Na zaproszenie naszych przyjaciół z Tajemniczego Lasu
jedziemy do Sopotu, by wspólnie z dziećmi odprawić czary, przebyć stepy, uwolnić rzeki i poruszyć ziemię…

Poniżej parę słów opisu “oficjalnego” Na pewno będzie baaardzo pięknie
i niesamowicie!

20 marca zapraszamy dzieci w wieku 5-12 lat na czwarte już Rodzinne Warsztaty z Tajemniczym Lasem w sopockiej Versalce.

Tym razem wyjątkowi goście – John i Katarzyna Enemuo, czyli Wędrowna Wytwórnia Zdarzeń „Parparusza”!

Zapraszamy na spotkanie z magią i baśniami, które poprowadzą nas od zimy ku wiośnie. Opowieści, muzyka i pieśni z najróżniejszych stron świata – z Syberii, Europy i Orientu – które usłyszycie, kryją w sobie sekrety pór roku. Wspólnie będziemy szukać złotych włosów Matki Słońca, graniem na bębnach budzić i poruszać skostniałą ziemię i dowiemy się, co się stanie, gdy nad Księciem Zimy zapłacze jego siostra, matka i żona… Każdy też zabierze ze sobą do domu własne słońce – na powitanie wiosny.

Spotkanie poprowadzą John i Katarzyna Enemuo – muzycy, opowiadacze, kulturoznawcy i animatorzy.
John jest Nigeryjczykiem – muzykiem z urodzenia, w Polsce od lat prowadzi warsztaty i zajęcia muzyczne dla dzieci i dorosłych.
Katarzyna jest etnologiem, od 2000 roku współpracuje ze Stowarzyszeniem Teatr Węgajty; śpiewa, tańczy, opowiada, prowadzi różnego rodzaju warsztaty twórcze.
Od 2007 roku wspólnie prowadzą Afrykańskie Przedsięwzięcie Edukacyjno-Artystyczne Aka Chukwu zajmujące się propagowaniem w Polsce fascynujących elementów kultur afrykańskich – muzyki, tańca, maskarad, obrzędów i baśni. Zaś ich Wędrowna Wytwórnia Zdarzeń “Parparusza” to rodzaj wehikułu czasu i przestrzeni, który potrafi zabrać dzieci do świata legend i baśni jakiego nigdy jeszcze nie widzieliście

Wstęp – 30 zł, a przy zakupie obiadu dla dorosłego – obiadek dla dziecka gratis.
Ilość miejsc ograniczona – przedsprzedaż biletów od 10 marca pod adresem: poczta@tajemniczylas.pl
Tajemniczy Las i Versalka zapraszają!

Kiedy? Niedziela, 20.03.2011, 12:00-14:00
Gdzie? Klub Versalka, Centrum Haffnera, ul. Boh. Monte Cassino 63, Sopot
Dla kogo? Dla dzieci od 5 do 12 roku życia (i ich rodziców)

Igbo drumming – warsztaty bębniarskie w Gdańsku

 

Już 26 i 27 marca Aka Chukwu wraca na chwilę na stare śmieci.

Bardzo się cieszymy i zapraszamy na warsztaty bębniarskie, które toczyć się będą wokół rytmów charakterystycznych dla bogatej kultury muzycznej ludu Igbo z południowo-wschodniej Nigerii.

Więcej informacji o programie warsztatu: www.akachukwu.art.pl/GGOGwarsztaty.html

Warsztaty przeznaczone są dla osób, które mają już jakieś bębniarskie doświadczenie.

Kiedy:
26.III.2011 – 15.00 – 18.00
27.III.2011 – 14.00 – 18.00

Gdzie:
Klub GGOG New Front
Al. Zwycięstwa 4, Gdańsk

Koszt: 100 zł

Prosimy o rezerwacje i potwierdzenie uczestnictwa.

Zapisy, kontakt, informacje:
Aka  Chukwu
akachukwu@wp.pl
692462655
www.akachukwu.art.pl

ZAPRASZAMY!!!

Kalinowa strzała

Jedna z najbardziej przejmujących pieśni, jakie w życiu słyszałam. Od Syberyjskich babuszek, dzięki nieocenionej (przynajmniej czasami ) Kla.

Nie wspominam nawet o brzmieniu ich głosów i nieprawdopodobnej harmonii
z jakimś alikwotowym szaleństwem.

Ale tekst!

Sorry, za nieudolne transliteracje, nie lubię tak pisać, ale nie mam opcji “cyrylica”.

Ty liati, oj liati, Kalina, striela

Liuli, oj liuli, Kalina, striela

Ty zastriel’ striela // Dobrowo maladca

Kak pa maladcu // Plakat’ nikamu

Kak mat’ placzet // Kak rieka biażyt

Kak siestra placzet // Kak ruczi tiakut

Kak żena placzet // Kak rosa z utra

Sonce wygliadiet // Rosu wysuszyt

W wolnym tłumaczeniu:

Leć, kalinowa strzało

Zastrzel znakomitego młodzieńca

A komu po młodzieńcu płakać?

Jak matka płacze, to tak, jak rzeka biegnie

Jak siostra płacze, to jak strumienie płyną

Jak żona płacze, to jak rosa poranna

I wyjdzie słońce, i rosę wysuszy…

Ta pieśń stała się dla mnie punktem wyjścia i zupełnie zaczarowaną inspiracją, do pracy nad bajkowym programem dla dzieci “Budzenie Świata”. I – złączona z jeszcze jedną, niezwykłą syberyjską historią – stała się jedną z najważniejszych,jeśli nie najważniejszą opowieścią całego programu.

Uwielbiam ją.

A “Budzenie Świata” już prawie gotowe. Już za chwileczkę. Jakby ktoś sobie życzył – chętnie przyjedziemy budzić )))