Opowieści syberyjskie

Kiedy i jak perspektywa wędrowca spotyka się z perspektywą lokalnego nomady?

W tym projekcie zderzamy ze sobą dwie narracje, dwie odmienne perspektywy opowiadania
o Syberii. Co je łączy, a co dzieli?

Pierwsza – narracja w wykonaniu Jarka Kaczmarka ­ to opowieści na podstawie książki Izaaka Goldberga „Opowiadania tunguskie” w tłum. Jerzego Tulisowa. Historie z Syberii o życiu Ewenków: „Ostatnia śmierć” i „Śmierć Dawidychy”, ukazują proces rozpadu tradycyjnego świata wraz z jego uzależnieniem od sowieckiego imperium, którego najskuteczniejszym narzędziem zagłady staje się butelka wódki.

Druga – narracja w wykonaniu Beaty Frankowskiej ­ to opowieści na podstawie książek tuwińskiego pisarza Galsana Tschinaga, historie o odchodzącym świecie tuwińskich szamanów.

 Muzyka, śpiew gardłowy: Bart Pałyga

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj / Zmień )

Connecting to %s